Passieconcert

J.S. Bach/Pergolesi: Cantate BWV 1083, “Tilge, Höchster, meine Sünden” (Bachs bewerking van het Stabat Mater van Pergolesi)

Dit jaar is ervoor gekozen om de bewerking van het bekende stuk van Pergolesi uit te voeren, namelijk een bewerking die Bach heeft gemaakt: cantate BWV 1083 ‘Tilge, Höchster, meine Sünden’.
Eduard van Hengel schrijft hierover: ‘Bach verving daarin de tekst van de beroemde katholieke hymne door een ritmische en berijmde versie van Psalm 51 met als eerste woorden Tilge, Höchster, meine Sünden en bracht allerlei verbeteringen aan in de muziek. Het is om verschillende redenen een hoogst uitzonderlijk stuk.
Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736) was een Italiaanse, in Napels werkzame componist van opera- en (katholieke) kerkmuziek. Bij zijn vroegtijdig overlijden op 26-jarige leeftijd was hij al wereldberoemd in Europa, vooral door twee composities: de kamer/miniopera La Serva Padrona (‘De meid wordt de baas’) uit 1733 en het Stabat Mater, voltooid in het jaar van zijn dood aan tuberculose. Reeds voordat het stuk in 1748 zou worden gedrukt (en het meest gepubliceerde werk van de 18e eeuw zou worden) moet Bach begin jaren ‘40 over een afschrift ervan hebben beschikt. Dat hij zich zet aan het parodiëren van dit stuk blijft verbazend; Bach, de zestig gepasseerd, buigt zich over het werk van een 25 jaar jongere componist, de generatie van zijn oudste kinderen, hij overschrijdt ermee geografische (Duitsland/Italië) en confessionele grenzen (protestant/katholiek) maar toont zich bovenal geïnteresseerd in een geheel nieuwe muzikale stijlperiode: de galante of empfindsame stijl van het opkomende vroeg-classicisme. Evenzo opmerkelijk is dat hij nu een latijnse tekst door een Duitse vervangt, terwijl hij tot nu toe (in zijn missen) steeds de omgekeerde weg bewandelde.’

Uitvoerenden:
Titia van Heyst, sopraan
Roelien van Wageningen, alt-mezzo
Ruysdael Kwartet
Klaas Stok, orgel

Aanvang: 20:00 uur
Toegang: Tickets online € 15,00
Aan de kassa (vanaf een half uur voor aanvang) € 20,00

De concerten van Stichting Henrick Baderorgel worden mogelijk gemaakt door donateurs, sponsoren, Sint Anthony Groote Broederschap, Fonds Podiumkunsten en de Gemeente Zutphen.